ALERTE !

COVID-19, Situation départs

+ d'infos

TROUVEZ VOTRE VOYAGE PARFAIT

Retour à l'accueil

Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression

Canada, Canada Est

Nouveauté

dès 2 226€ TTC
/pers.;

  • 14 nuits
  • Vol inclus
  • Transferts non inclus
  • Repas selon programme
Logo nf
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI
  • Autotour Road trip dans l'Est - Itinéraire impression - TUI

Résumé

Ce que nous avons aimé
  • La découverte de l'Est de deux grands pays
  • Le survol des chutes du Niagara en hélicoptère
  • Les monuments incontournables de Washington
  • La bouillonnante "Big Apple"

Parole de spécialiste
Au volant de votre voiture, parcourez les routes de l'Est américain à la découverte des grandes villes du Canada et des États-Unis. 5 étapes de 2 nuits pour prendre votre temps et en profiter pleinement.

Dates & Tarifs

Voyage au départ de

Vous pourrez sélectionner la compagnie aérienne et les horaires de vol à l'étape suivante.

Date de départ
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche
1 ven 2 247€ retour le 14/10/2021 Choisir 2 sam 2 233€ retour le 15/10/2021 Choisir 3 dim 2 229€ retour le 16/10/2021 Choisir
4 lun 2 241€ retour le 17/10/2021 Choisir 5 mar 2 226€ retour le 18/10/2021 Choisir 6 mer 2 255€ retour le 19/10/2021 Choisir 7 jeu 2 233€ retour le 20/10/2021 Choisir 8 ven 2 247€ retour le 21/10/2021 Choisir 9 sam 2 226€ retour le 22/10/2021 Choisir 10 dim 2 229€ retour le 23/10/2021 Choisir
11 lun 2 241€ retour le 24/10/2021 Choisir 12 mar 2 226€ retour le 25/10/2021 Choisir 13 mer 2 278€ retour le 26/10/2021 Choisir 14 jeu 2 233€ retour le 27/10/2021 Choisir 15 ven 2 293€ retour le 28/10/2021 Choisir 16 sam 2 239€ retour le 29/10/2021 Choisir 17 dim 2 229€ retour le 30/10/2021 Choisir
18 lun 2 241€ retour le 31/10/2021 Choisir 19 mar 2 226€ retour le 01/11/2021 Choisir 20 mer 2 247€ retour le 02/11/2021 Choisir 21 jeu 2 226€ retour le 03/11/2021 Choisir 22 ven 2 247€ retour le 04/11/2021 Choisir 23 sam 2 259€ retour le 05/11/2021 Choisir 24 dim 2 238€ retour le 06/11/2021 Choisir
25 lun 2 241€ retour le 07/11/2021 Choisir 26 mar 2 226€ retour le 08/11/2021 Choisir 27 mer 2 241€ retour le 09/11/2021 Choisir 28 jeu 2 226€ retour le 10/11/2021 Choisir 29 ven 2 247€ retour le 11/11/2021 Choisir 30 sam 31 dim
Prix TTC par personne sur la base d'une chambre double. Les prix et pensions sont susceptibles d'évoluer en étape 1 de votre commande en fonction des mises à jour et de la disponibilité
Nombre de voyageurs
1 chambre , 2 adultes
Nombre de chambres 1
Adultes 2
Enfants (-12 ans) 0
Bébés (-2 ans) 0
Vérifier la disponibilité

Détails du prix

Le prix comprend

• le transport aérien France / Montréal / France
• les taxes aériennes + redevances de 107 € et la surcharge transporteur de 240 € soumises à modification
• 14 nuits dans les établissements 2*/3* Sup (normes locales), indiqués ou similaires
• 15 jours (selon option choisie) de location de voiture (1 véhicule par chambre) catégorie Compact, en kilométrage illimité et Pack Superfully inclus (assurances LDW, Responsabilité Civile, toutes taxes et 1 conducteur additionnel)
• les repas et activités inclus et indiqués dans le programme
• une assistance téléphonique 7j/7
• les taxes provinciales et fédérales non remboursables aux touristes étrangers

Le prix ne comprend pas

• les frais de service
• les repas et les boissons (sauf ceux indiqués dans le programme)
• les frais de parking (payant dans certains hôtels)
• la taxe de 6 $US à régler au passage de la frontière Canada/États-Unis
• les options relatives à la voiture : changement de catégorie, ajout du GPS, services et assurances facultatifs (sur place)
• les excursions et visites suggérées (sauf celles incluses dans le programme)
• le port des bagages
• les pourboires
• les dépenses de nature personnelle
• les frais liés aux formalités
• l’autorisation de voyage électronique (AVE) en vigueur
• frais de délivrance des passeports, visas, ESTA, AVE, etc.
• taxe de séjour ou "Resort fees" selon la destination à régler sur place.
• supplément en cas de modification de la formule de restauration.
• suppléments pour les autres occupations (chambre individuelle, triple, quadruple, etc.).
• suppléments/réductions éventuels pour les autres types de chambres.
• suppléments vacances scolaires ou haute saison.
• suppléments/réductions autre(s) vol(s) de Paris ou de Province selon disponibilité.
• selon le vol choisi, bagage en soute inclus ou avec supplément.
• toutes les autres prestations non mentionnées : visites, excursions, activités payantes, repas, etc., dépenses personnelles (pourboires, téléphone, etc.) et les frais de service.
• tous les suppléments et/ou options liés à la location de voiture (assurances optionnelles, surcharge aéroport, conducteurs additionnels, essence, GPS (sauf si inclus), sièges bébé, frais d’abandon, frais de parking, péages, etc.).
• éventuels frais supplémentaires TUI France (si applicables : art. 5.2 des Conditions Générales de Vente).
• les assurances facultatives

Carnet de route

  1. JOUR 1

    FRANCE – MONTRÉAL

    Envol pour le Canada. Prise en charge du véhicule à l'aéroport. Installation pour 2 nuits.
  2. JOUR 2

    MONTRÉAL

    Découvrez le Vieux-Montréal, les gratte-ciel du centre des affaires, la rue commerçante SainteCatherine et le réseau piétonnier souterrain, le mont Royal surnommé "la montagne", etc. Testez les plats locaux comme la célèbre poutine ou le sandwich smoked meat !

    Activités recommandées, à réserver avant le départ :
    Visite guidée à pied

    Parcourez le Vieux-Montréal à pied : à l’Est pour les lieux historiques incontournables ; à l’Ouest pour sortir des sentiers battus. Combinez les 2 tours pour une visite complète de la ville!
    Du vendredi au dimanche du 01 au 31/05 et tous les jours du 01/06 au 31/10.*
    Durée : de 1 h 30 à 3 h selon option choisie.
    À partir de 19 €.
    Visite guidée à vélo
    Voyez les attraits incontournables de Montréal lors du tour du Sud. La boucle Nord vous fait découvrir les quartiers tendances et les parcs. Vous pouvez également opter pour le combo des 2, c’est à vous de choisir !
    Tous les jours, du 01/05 au 31/10.*
    Durée : de 3 h à 1 journée selon option choisie.
    Enf. -13 ans : non admis.
    À partir de 77 €.

    *Périodes sujettes à changement sans préavis.

  3. Jour 3

    Montréal – Ottawa •

    200 km/env. 2h

    Direction la capitale du pays : Ottawa. Voyez les édifices du Parlement, le musée de l'histoire et le Canal Rideau.

    Activité recommandée, à réserver avant le départ :
    Musée canadien de l’Histoire + Musée canadien de la Guerre
    Combinez ces 2 musées pour en apprendre davantage sur l’histoire captivante du Canada. Fascinant !
    Tous les jours du 01/05 au 31/10.
    À partir de 22 €.

  4. Jour 4

    Ottawa – Toronto •

    455 km/env. 4h30

    En route vers Toronto, faites un arrêt dans la région des Mille-Îles pour effectuer une croisière au milieu du chapelet d'îles et îlots. Découvrez la Ville-Reine : Distillery District, Yorkville, Kensington Market, etc.

    Activité recommandée, à réserver avant le départ :
    Croisière dans les Mille-Îles
    Incontournable ! Vous naviguez dans le merveilleux paysage des Mille-Îles. Découvrez et appréciez ce véritable dédale de petites îles et îlots habités ou complètement sauvages.
    Tous les jours du 07/05 au 11/10. Durée : 1h.
    À partir de 27 €.

  5. Jour 5

    Toronto – Chutes du Niagara •

    130 km/env. 1h30
    Faites un arrêt à Niagara-on-the-Lake qui produit le célèbre vin de glace. Puis, vous prenez de la hauteur lors du survol en hélicoptère au-dessus des chutes du Niagara (inclus).
  6. Jour 6

    chutes du Niagara – Harrisburg •

    495 km/env. 5h30
    Passez le pont international entre le Canada et les États-Unis, en direction de la Pennsylvanie. Ne manquez pas le Capitole d'Harrisburg.
  7. Jour 7

    Harrisburg – Région de Lancaster – Washington •

    260 km/env. 3h
    Au coeur du pays Amish, découvrez cette communauté qui refuse électricité et autres formes de modernité. 2 nuits ne seront pas de trop pour explorer la capitale fédérale.
  8. Jour 8

    Washington

    Admirez la Maison Blanche, le Mémorial du président Lincoln, la Cour Suprême et le Capitole, le cimetière d'Arlington, etc.
  9. Jour 9

    Washington – Philadelphie – New York •

    380 km/env. 4h
    Découvrez Philadelphie : le hall de l'Indépendance et le pavillon de la cloche de la Liberté. Continuation jusqu'à New York pour croquer la "grosse pomme" à pleines dents !
  10. Jour 10

    New York

    Explorez la ville qui ne dort jamais : Times Square, Central Park, Broadway, Wall Street, Greenwich Village...
  11. Jour 11

    New York – Boston •

    350 km/env. 4h
    Avant de prendre la route direction Boston, visitez l'un des célèbres musées de la ville, promenezvous sur la High Line ou faites votre dernier shopping.
  12. Jour 12

    Boston

    Riche de son passé et de ses traditions, Boston rayonne vers le futur grâce à ses universités. Suivez le "Freedom Trail" pour contempler les bâtiments historiques de la ville.

  13. Jour 13

    Boston – Portland – Québec •

    610 km/env. 6h50
    Retour au Québec via la ville côtière de Portland dans le Maine. Faites un arrêt dans le quartier animé du vieux port et savourez des fruits de mer frais au Harbor Fish Market.
  14. Jour 14

    Québec

    Découvrez Québec, seule ville fortifiée au nord du Mexique, avec ses rues à flanc de colline et ses nombreux cafés terrasses, elle vous séduira à coup sûr ! Admirez le légendaire château Frontenac, la terrasse Dufferin, la pittoresque rue Petit-Champlain, les plaines d'Abraham, etc…

    Activités recommandées, à réserver avant le départ :
    Visite guidée du Château Frontenac
    Découvrez les illustres personnages et événements historiques ayant façonnés l’identité du Fairmont Château Frontenac, l’un des hôtels les plus photographiés au monde.
    Tous les jours du 01/05 au 31/10.*
    Durée : 1 h.
    À partir de 15 €.
    Visite guidée du Vieux-Québec à pied
    Hors des sentiers battus, laissez-vous séduire par les charmes du Vieux-Québec. Suivez votre guide, en costume d’époque et revivez 400 ans d’histoire.
    Tous les jours du 22/06 au 27/10.*
    Durée : 2 h.
    À partir de 20 €.
    La chute Montmorency à vélo
    Une boucle de 25 km qui vous permet de sillonner la route de la chute Montmorency et de contempler beautés naturelles, terres ancestrales et sites patrimoniaux. Remontée en téléphérique incluse.
    Tous les jours du 01/05 au 31/10.*
    Durée : 4 h.
    Enf. -12 ans : non admis.
    À partir de 63 €.
    Expérience Autochtone à Wendake
    Au Musée Huron-Wendat, près de Québec, un guide vous fait découvrir le musée et les lieux culturels afférents. Terminez par la dégustation d’une planche (cueilleur, chasseur ou pêcheur) au restaurant La Traite qui propose un menu en harmonie avec la nature.
    Tous les jours du 30/05 au 12/10.*
    Durée : 2 h 30.
    À partir de 50 €.
    Expérience thermale au Strom Spa
    Basée sur l’alternance du chaud et du froid suivie d’une période de relaxation, l’expérience thermale comporte de nombreux bienfaits. Appréciez cette pause détente, en plein cœur du Vieux-Québec.
    Tous les jours du 01/05 au 31/10.
    Durée : 3 h.
    Enf. -16 ans : non admis.
    À partir de 46 €.

    *Périodes sujettes à changement sans préavis.

  15. Jour 15

    Québec – Montréal – France •

    250 km/env. 2h50
    Route vers l’aéroport de Montréal pour votre vol de retour en France et restitution de votre véhicule.
  16. Jour 16

    France

    Arrivée en France.

Infos Utiles

À savoir

• Hébergement : hôtels 2* à 3* Sup (normes locales)
• Transport : location de voiture (1 par chambre) catégorie Compact, en kilométrage illimité ¬et Pack Superfully inclus (assurances LDW, Responsabilité Civile, toutes taxes ¬et 1 conducteur additionnel)

À noter :
Une assistance téléphonique 7 jours/7.
5 étapes de 2 nuits pour plus de confort.
Possibilité d’ajouter des excursions.
Réservation possible d’une voiture de catégorie supérieure (supplément, nous consulter).
Maximum 2 enfants de -12 ans dans la chambre de 2 adultes.

Parole de spécialiste :
Au volant de votre voiture, parcourez les routes de l'Est américain à la découverte des grandes villes du Canada et des États-Unis. 5 étapes de 2 nuits pour prendre votre temps et en profiter pleinement.

Bon à savoir :

Les itinéraires
• Les distances kilométriques journalières sont généralement calculées par la route la plus directe. Elles peuvent varier en fonction de l’hébergement réservé et de la route que vous souhaitez emprunter. Les visites indiquées (brochures et sites web) ne sont que des suggestions.
• La vitesse est strictement limitée, les distances sont très grandes, la police veille : prévoyez suffisamment de temps pour rejoindre votre étape. Les temps de trajet sont donnés à titre indicatif. Ils peuvent évoluer selons les conditions météorologiques et de circulation.
• Au Canada, certains itinéraires nécessitent une traversée en ferry ($). Nous vous laissons la liberté du choix de votre horaire. Toutefois, pour garantir la disponibilité, nous vous conseillons de le réserver à l’avance (information à la réservation).

Les hôtels
• Afin de vous proposer un prix attractif, les hôtels peuvent être en périphérie des grandes villes, en zone aéroportuaire.
• Les catégories correspondent à un type de classification hôtelière et non à un type de chambre ; vous pourrez ainsi être logés en hôtel de catégorie supérieure avec une chambre standard.
• La règlementation impose au moins un adulte de 21 ans dans chaque chambre.
• L’attribution de chambres Twin (à 2 lits) n’est jamais garantie pour 2 adultes.
• La liste finale des hébergements vous sera communiquée dans vos documents de voyage.
• Aux États-Unis, dans la région des parcs nationaux, votre hôtel n’est jamais prévu au cœur du parc (même en catégorie supérieure) mais peut être situé jusqu’à 1 h 30 de route de l’étape indiquée. Dans tous les cas, réservez tôt pour avoir un logement moins éloigné.

Les voitures et stationnements
• Une carte de crédit internationale VISA, MC ou AMEX est obligatoire lors de la prise en charge du véhicule de location (elle doit toujours être au nom du conducteur). Par défaut, le premier passager inscrit sera considéré comme le conducteur principal. Attention, les cartes de débit ne sont désormais plus acceptées par les loueurs qui vous refuseront la location. Vérifiez que la mention "CRÉDIT" soit bien inscrite en petit sur votre carte.
• Les parkings peuvent être payants selon les hôtels et principalement en centre-ville.
• Vérifiez si la catégorie “Compacte” incluse correspond à vos besoins. Autres modèles plus spacieux disponibles, nous consulter.
• Âge minimum du conducteur : 25 ans.

Les excursions
Quelques restrictions peuvent s’appliquer sur les âges des enfants pour des questions de sécurité. De plus, certaines activités ont des jours spécifiques d’opération (informations à la réservation).


Destination

Canada

La destination

On ne peut que ''tomber en amour'' du Canada, selon l'expression québécoise, en découvrant ses charmes infinis et ses habitants si chaleureux et hospitaliers. Hiver comme été, ce royaume de la nature est un délicieux bol d'air pur, même dans ses villes où une vraie douceur de vivre règne.

Décalage horaire

Par rapport à la France, il est de 6 heures en moins au Québec et 9 heures en moins en Colombie-Britannique.
Par exemple, il est 9h à Vancouver et 12h à Montréal quand il est 18h en France.

Climat

Climat ''normalement'' chaud l’été au Québec et en Ontario (moyenne de 20° C). De fin septembre à mi-octobre c'est l'été indien. L'hiver est très froid mais sec.
À l'ouest : une sorte de micro-climat doux et un peu humide plane sur la façade Pacifique et fait de Vancouver une ville agréable. Les Rocheuses offrent un climat plus frais dont la principale cause est l’altitude.

Langue

La grande majorité des canadiens francophones vivent au Québec : c'est d'ailleurs la seule province reconnue officiellement francophone. Toutes les autres provinces utilisent l'anglais.
Le " tu " indique la forme interrogative : tu veux-tu faire ceci ? Pour toutes ces expressions, les Québecois ont leur accent. Si vous utilisez leurs expressions, n'essayez pas pour autant d'imiter leur accent, ce n'est pas plaisant surtout que c'est rarement ressemblant. En revanche, vous pourrez souvent utiliser le tutoiement qui est de mise au Québec.

Gastronomie

Au Canada, il est possible de manger à toute heure de la journée et parfois même très tard dans la soirée. Vos petits déjeuners pourront être franchement copieux (œufs, bacon, saucisses, crêpes au sirop d'érable…). Le prix d'un repas moyen peut être estimé à environ 15-20 C.A.D, et celui d'un petit-déjeuner environ 8 dollars.

Shopping

Les prix sont toujours affichés hors taxes. Il est donc important d’ajouter celles-ci lors de toutes vos impulsions d'achats avant de connaître le prix que vous allez réellement payer ! Le taux des taxes (cumul de la TPS : Taxe sur les Produits et Services ; et de la TVP : Taxe de Vente Provinciale) ne sont pas les mêmes selon les provinces : il vous faudra en moyenne ajouter environ 15 % aux prix indiqués sur les étiquettes.


Informations Pratiques

Formalités

Voici les documents obligatoires sans lesquels votre séjour serait impossible :
• Passeport en cours de validité pour les ressortissants français, suisses et belges, ainsi que pour les enfants, quel que soit leur âge. Un billet de retour sera exigé.
Visa obligatoire pour certaines nationalités à établir avant votre départ auprès de l'Ambassade du Canada, se renseigner auprès des autorités consulaires.
Les enfants ayant atteint l’âge de 15 ans doivent avoir leur propre passeport.
• Attention : les noms et prénoms qui seront inscrits sur votre billet d'avion doivent impérativement correspondre à ceux inscrits sur votre passeport. Dans le cas contraire, vous ne pourriez embarquer...
• Dans le cadre du Programme d’autorisation de voyage électronique du Canada (AVE), les citoyens de pays (autres que les États-Unis) qui n’ont pas besoin de visa pour entrer au Canada devront obtenir une autorisation électronique avant de prendre un vol à destination du Canada. Cette nouvelle exigence sera mis en application le 15 mars 2016. Le processus de demande sera rapide et facile; l’AVE coûtera 7 $CAN et sera valide pour une période de cinq ans. Les demandes se feront en ligne : http:// http://www.cic.gc.ca/francais/visiter/ave-commencer.asp et fourniront des renseignements personnels de base semblables à ceux actuellement recueillis à leur arrivée au Canada. Grâce à cette AVE, les voyageurs à destination du Canada pourront s’attendre à passer plus rapidement à la frontière. 

Santé

Il n'y a aucune vaccination obligatoire pour se rendre au Canada. Par contre, les soins sont très chers pour les étrangers. Il est par conséquent très important de prendre une assurance voyage qui couvre vos frais médicaux (attention au montant de la franchise : demandez un devis à plusieurs compagnies d’assurance).

Devise

C’est le dollar canadien (CAD-$), que l'on trouve en billets de 5, 10, 20, 50 et 100. Les pièces ont une valeur de 1, 5, 10 et 25 cents ainsi que 1 et 2 dollars (attention les plus petites par la taille n'ont pas forcement la plus petite valeur).
Taux de change (avr 2016) : 1 CAD = 0,70 Euro / 1 Euro = 1,43 CAD.
Les cartes de crédit internationales sont acceptées partout. On trouve des distributeurs de billets ( ''ATM'' ) assez facilement.
Dans les bars et restaurants, le service n'est pas inclus, ce qui signifie qu'il faut ajouter environ 15% du montant du sous-total (c'est-à-dire le montant avant l'ajout des taxes). Il est de mise de laisser un pourboire aux chauffeurs de taxi, aux porteurs de bagages, aux guides…

Courant électrique

La tension électrique est de 110 volts partout au Canada. Pour utiliser vos appareils personnels, vous devrez vous munir d'un adaptateur à fiches plates. Par prudence, munissez-vous d’un adaptateur pour tous vos appareils électriques avant votre départ.

Téléphone

Pour téléphoner depuis le Canada, il faut considérer trois types d’appels :
Les appels locaux
Ils vous coûteront 25 cents pour 3 minutes de conversation. Vous pouvez donc facilement utiliser une pièce de monnaie. Il ne faut pas composer l'indicatif régional.
Les appels interurbains
Ils coûtent bien plus cher (en fonction de la distance). Nous vous conseillons d'acheter une carte de téléphone (que l'on trouve chez tout bon " dépanneur "), qui vous reviendra moins chère que l'usage des pièces et qui ne nécessite pas de se présenter devant le téléphone avec un amas de monnaie ! Vous devrez toujours composer l'indicatif de la région pour ces types d'appels (même si l'indicatif est le même que la région depuis laquelle vous appelez).
Les appels internationaux
Encore une fois, vu le coût de communication, il est préférable d'utiliser une carte plutôt que de se servir de monnaie. Pour vos appels vers la France, vous devrez composer le : 011 + 33 + numéro du correspondant sans le 0 du début de numéro.

Adresses utiles

Représentations diplomatiques et consulaires en France

Paris | Ambassade du Canada (Québec compris)
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade
35, avenue Montaigne 75008 Paris
Tel : 01.44.43.29.00
Courriel : Contact mail µ
Site Web : www.amb-canada.fr

Lyon | Consulat Honoraire du Canada (Québec compris)
5, place Antonin Poncet 69002 Lyon
Tel : 04 78 42 04 63
Fax : 04 78 37 10 92
Courriel : Contact mail

Toulouse | Consulat Honoraire du Canada (Québec compris)
10, rue Jules de Resseguier 31000 Toulouse
Tel : 05.61.52.19.06
Courriel : Contact mail

Nice | Consulat Honoraire du Canada (Québec compris)
10 rue Lamartine 06000 Nice
Tel : 04 93 92 93 22/06 03 58 42 84
Fax : 04 93 92 55 51

Représentations françaises au Canada

Consulat général de France à Montréal
1501 Mc Gill Collège - 10e étage - bureau 1000 (QC) H3A 3M8 Montréal
Tel : +1 514 878 43 85
Permanence : +1 514 296 37 36
Courriel : Contact mail
Site Web : www.consulfrance-montreal.org/

Consulat général de France à Québec
25, rue Saint-Louis (Qc) G1R 3Y8 Québec
Tel : +1 418 266 25 00
Permanence : +1 418 955 89 66
Courriel : Contact mail
Site Web : www.consulfrance-quebec.org/

Consulat général de France à Toronto
2 Bloor Street East - Suite 2200 Ontario M4W 1A8 Toronto
Tel : +1 416 847 19 00
Permanence : +1 416 574 21 26
Fax : +1 416 847 1901
Courriel : Contact mail
Site Web : www.consulfrance-toronto.org/

Consulat général de France à Vancouver
1130 West Pender Street - Suite 1100 Vancouver
Colombie britanniqueV6E 4A4 Vancouver
Tel : +1 604 637 53 00
Permanence : +1 604 220.33.31
Courriel : Contact mail
Site Web : www.consulfrance-vancouver.org/

Office Tourisme Canada
www.office-tourisme-canada.com/


Avant de partir

Conseils

Prévoir de bonnes chaussures pour les randonnées.
Ne pas oublier d'emporter un adapteur pour recharger appareil photo et autres appareils électriques.
En été, il peut faire très chaud : prévoir chapeau ou casquette, crème solaire, crème pour les coups de soleil, anti-moustiques.

Petit lexique

Magasiner : faire ses courses
C'est dispendieux : c'est cher
C'est ben l'fun : c'est génial
Blonde : petite amie
Bibite : moustique
Jaser : bavarder
Chum : petit ami
Char : voiture
Chialer : se plaindre
C'est écoeurant : j'adore
Présentement : maintenant
Lumières : feux tricolores
C'est pas pire : c'est pas mal
Ça l'a pas d'allure : c'est ridicule



Chargement en cours