Restauration
Restaurant principal intérieur avec vue sur le lac : buffets proposant une cuisine internationale et variée, ou service à l'assiette avec choix de spécialités locales.
• Spécialités québécoises deux fois par semaine : pâté chinois, poutine, smoked meat ou repas de type cabane à sucre (varie en fonction des semaines).
• Boissons incluses aux repas (vin, bière, eau, jus ou soda, thé, café).
• Dîner "table d'hôte 4 services" (avec supplément) incluant une bouteille de vin nord-américaine.
• Goûter avec boissons chaudes et snacks l’après-midi.
• Apéritif pour un moment convivial, où une sélection de boissons locales alcoolisées ou non servies de 18 h 30 à 19 h 30 (horaires à titre indicatif).
• Bar ouvert de 10 h à 23 h (avec supplément en dehors du programme) : café, thé, chocolat, choix de sodas, bière locale, vin rouge et blanc, sélection de spiritueux.