Circuit Essentiel - New York Autrement Central Park Pont de Brooklyn Times Square Chelsea market Hudson Yards Philadelphie Philadelphie Independance Hall High Line
Parole de spécialiste Partez à la conquête de New York à travers ses trois boroughs emblématiques ! Manhattan vous éblouit avec Times Square, l'Empire State Building et ses quartiers mythiques, le Bronx dévoile son authenticité urbaine entre street art et culture hip-hop, tandis que Brooklyn séduit par son ambiance créative et ses vues spectaculaires sur la skyline. Découvrez autrement la ville qui ne dort jamais ! Rémi V., spécialiste États-Unis Parole du guide J'adore explorer des endroits hors des sentiers battus comme le Bronx et respirer l'air marin à Coney island. J'ai hate de vous faire partager ces expériences.
Ce que nous avons aimé Découverte du Bronx qui vous plonge dans l'âme de New York entre cultures diversifiées et patrimoine historique. La journée complète à Brooklyn, du quartier branché de Dumbo jusqu'aux plages mythiques de Coney Island et l'échapéé sur l'East River. La balade guidée à travers les ruelles bohèmes de Greenwich Village, l'effervescence artistique de Soho et l'exotisme de Chinatown.
avril 2027 juillet 2027 Calendrier des prix – juillet 2027 lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche 1 jeu 2 ven 1 693€ retour le 06/07/2027 Meilleur Prix Choisir 3 sam 4 dim 5 lun 6 mar 7 mer 8 jeu 9 ven 10 sam 11 dim 12 lun 13 mar 14 mer 15 jeu 16 ven 17 sam 18 dim 19 lun 20 mar 21 mer 22 jeu 23 ven 24 sam 25 dim 26 lun 27 mar 28 mer 29 jeu 30 ven 31 sam Fermer Les prix et pensions sont susceptibles d'évoluer en étape 1 de votre commande en fonction des mises à jour et de la disponibilité
Carnet de route Ouvrir la carte Jour 1 France - New York Arrivée à New York. Transfert directement vers votre hôtel situé au cœur de Manhattan. Rencontre avec votre guide le jour d'arrivée à partir de 14h00 ou le lendemain si vous arrivez à l'hôtel après 18h00. Dîner libre et nuit. Plus de détails Jour 2 Tour de ville : Times Square, 5° Avenue, l’Empire State Building, Greenwich Village, Chinatown, Wall Street, Ground Zero. - La High Line à pied Départ avec votre guide francophone pour le tour de Manhattan. Vous découvrirez Times Square et ses panneaux publicitaires géants illuminés, Broadway et le quartier des théâtres de New York, la 5e Avenue avec le Rockefeller Center et la Cathédrale St. Patrick, l’Empire State Building, gratte-ciel Art-Déco, Greenwich Village, quartier bohême avec son apparence de petit village rural, Chinatown et Little Italy, SoHo avec son architecture à fonte moulée du 19ème siècle, la Bourse de New York et le quartier de Wall Street, capitale financière des Etats-Unis et du monde, le mémorial Ground Zero des tours jumelles et la nouvelle station de station de métro du World Trade Center. Déjeuner barbecue à Chelsea. Dans l’après-midi promenade à travers Chelsea et la promenade piétonne surélevée High Line. Elle offre des vues spectaculaires sur Manhattan ainsi que de nombreuses activités et expositions artistiques. Retour libre à votre hôtel. Dîner libre. Plus de détails Jour 3 Statue de la Liberté - Ellis Island - Le pont de Brooklyn à pied & la vue sur Manhattan - Le charme de Brooklyn Heights Le matin, vous embarquerez d’abord pour l’îlot où trône la Statue de la Liberté éclairant le Monde. Vous continuerez ensuite pour Ellis Island. Là, ont débarqué entre 1892 et 1954, 16 millions de candidats recherchant un asile aux Etats-Unis. Le musée de l’Immigration vous présentera une émouvante synthèse de leur aventure humaine. Déjeuner typique à Chinatown. Dans l’après-midi vous traverserez le pont de Brooklyn à pied (sauf mauvais temps). Long de 1,600 mètres, il offre des vues imprenables sur le panorama de Manhattan et sur l’East River. Vous découvrirez le quartier DUMBO situé sous les ponts (Manhattan Bridge et Brooklyn Bridge). Ancien quartier industriel, il est devenu petit à petit un quartier à la mode pour l'art et le mobilier. Vous vous promènerez dans le nouveau Brooklyn Bridge Park longeant le bord du East River. Enfin empruntant une petite passerelle, vous découvrirez le célèbre quartier de Brooklyn Heights connu avec ses maisons « brownstone » recouvertes de lierre et ses rues bordées d'arbres, quartier qui était jadis la résidence des écrivains Norman Mailer, Arthur Miller et Tennessee Williams. Temps libre dans le quartier. Retour à l’hôtel en métro. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. Plus de détails Jour 4 La cathedrale St John the Divine - L’université Columbia - Le théâtre Apollo - Messe Gospel - Tour dans Central Park Le matin sera consacré à la découverte du haut lieu de la culture et de la vie afro-américaine depuis plus d'un siècle. Admirez la plus grande cathédrale gothique du monde St. John The Divine, l’université de Columbia, la 125ème rue qui est l’artère principale de Harlem, le théâtre Apollo, et des quartiers comme Sugar Hill et Hamilton Terrace. Puis cette visite vous emmènera dans l’un de ces lieux, sel et ciment d’une communauté : l’église, où vous apprécierez dans le cadre d’un office religieux, des choeurs gospel émouvants. Déjeuner. Le début de l’après-midi sera consacré à une promenade dans Central Park avant retours individuels à l’hôtel. Ceux qui voudront pourront profiter du reste de l’après-midi pour visiter ensuite l’un des grands musées de la ville ou bien pourquoi pas monter en haut de l’Empire State Building. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. Plus de détails Jour 5 New York - France Journée et repas libres pour explorer New York à votre rythme. Transfert retour aéroport sans assistance francophone en navette, minibus ou en co-voiturage regroupé, selon horaires et terminaux d’arrivée. Envol pour la France. Nuit à bord. Plus de détails Jour 6 France Arrivée en France. Plus de détails Pour prolonger votre voyage + de jours À New-York - 1 jour Jours 1 à 4 identiques au programme de la version 6 jours/4 nuits Jour 5 : Hudson Yards, The Vessel, High Line, Little Island, Chelsea market Petit déjeuner à l'hôtel. Avec votre guide, découvrez le nouveau quartier tendance de New York : Hudson Yards. Admirez "The Vessel" de l’extérieur, une construction futuriste d’escaliers entrelacés avant de parcourir la High Line, une ancienne voie de chemin de fer devenue parc urbain. Ce sentier verdoyant offre des vues spectaculaires sur Manhattan dans un cadre bucolique. En chemin, ne manquez pas d’admirer Days End, une sculpture publique de l’artiste David Hammons, réalisée en partenariat avec le Whitney Museum of American Art. Continuation vers Little Island, un parc flottant assez unique, savant mélange entre architecture spectaculaire, vues sur Manhattan et ambiance détendue au bord de l’eau. Déjeuner (sous forme de coupon) au Chelsea Market, un marché couvert dans un bâtiment industriel. Après-midi libre pour poursuivre votre exploration du quartier, flâner dans les galeries d’art, ou tout simplement profiter de l’ambiance animée de Chelsea. Retour à l’hôtel en métro. Diner libre et nuit. Jour 6 : New York, journée libre – Retour en France Petit déjeuner à l'hôtel. Journée et déjeuner libres. Libération de la chambre en fin de matinée. Pour quelques dollars, l'hôtel peut garder votre valise. Profitez-en pour faire du shopping ou vous promener dans la ville. Rendez-vous à l'hôtel et transfert en navette vers l’aéroport pour le vol retour ou prolongez votre séjour d’une journée (programme en 6 nuits). Jour 7 : Arrivée en France Découvrir le circuit avec extension Plus de détails + de jours À New York - 2 jours Extension à New York - 2 jours (8 jours/6 nuits) Jours 1 à 5 identiques au programme de la version 7 jours/5 nuits Jour 6 : New York, journée libre - En option : Empire State Building ou Philadelphie. Petit déjeuner à l'hôtel. Journée libre. Déjeuner (coupons) à proximité de l'hôtel. En option, profitez d'un ticket pour l’Empire State Building (86ème étage) et admirez depuis ses hauteurs une vue spectaculaire sur la métropole ; la montée à l’Empire State Building est une expérience impressionnante, à la fois historique et spectaculaire. Après avoir traversé le hall Art déco magnifiquement restauré, on emprunte les ascenseurs ultrarapides qui grimpent en quelques secondes jusqu’à l’observatoire du 86? étage. De là, la vue panoramique sur New York s’étend à perte de vue : Central Park, le Chrysler Building, le One World Trade Center et, par temps clair, jusqu’aux côtes du New Jersey. Le vent, la hauteur vertigineuse et la beauté de la skyline font de cette ascension un moment inoubliable ou passez la journée à Philadelphie. À réserver et à régler avec le départ (voir rubrique excursions optionnelles). Retour à l’hôtel par vos propres moyens. Diner libre et nuit. Jour 7 : New York, journée libre – Retour en France Petit déjeuner à l'hôtel. Journée et déjeuner libres. Libération de la chambre en fin de matinée. Pour quelques dollars, l'hôtel peut garder votre valise. Profitez-en pour faire du shopping ou vous promener dans la ville. Rendez-vous à l'hôtel et transfert en navette vers l’aéroport pour le vol retour ou prolongez votre séjour d’une journée (programme en 7 nuits). Nuit à bord. Jour 8 : Arrivée en France Découvrir le circuit avec extension Plus de détails + de jours À New York - 3 jours Extension à New York - 3 jours (9 jours/7 nuits) Jours 1 à 6 identiques au programme de la version 8 jours / 6 nuits Jour 7 : New York, journée libre - En option : American Museum of Natural History Petit déjeuner à l'hôtel. En option, entrée à l’American Museum of Natural History. Une immersion fascinante dans les merveilles de la nature et de l’humanité. Ses impressionnantes galeries abritent des squelettes de dinosaures, des dioramas réalistes d’animaux du monde entier, ainsi qu’un planétarium spectaculaire. Un lieu emblématique où science, découverte et émerveillement se rencontrent au cœur de New York. Retour à l’hôtel par vos propres moyens. Déjeuner et dîner libres. Jour 8 : New York, journée libre - Retour en France Petit déjeuner à l'hôtel. Journée et déjeuner libres. Libération de la chambre en fin de matinée. Pour quelques dollars, l'hôtel peut garder votre valise. Profitez-en pour faire du shopping ou vous promener dans la ville. Rendez-vous à l'hôtel et transfert en navette vers l’aéroport pour le vol retour. ?Nuit à bord. Jour 9 : Arrivée en France Découvrir le circuit avec extension Plus de détails
Infos Utiles À savoir • Participants : minimum 2 - maximum 52 • Enfants : à partir de 6 ans • Hébergement : hôtel 4* : Sheraton Times Square • Transport : bus • Accompagnateur : guide local francophone Les voyageurs qui se sont rendus à Cuba depuis le 12 janvier 2021 ou qui désirent y voyager avant un séjour aux Etats-Unis ne peuvent pas bénéficier du régime de l’ESTA et doivent obligatoirement faire une demande de visa auprès d’un consulat américain avant d’entreprendre un voyage aux Etats-Unis, et ce, même s’ils bénéficient d’un ESTA précédemment approuvé, sous peine de voir celui-ci annulé par les agents de la police aux frontières (Customs and Border Protection) lors de l’entrée sur le sol américain, ou de faire l’objet une décision de refus d’embarquement. Pour plus d’informations (en anglais), consulter la FAQ sur le site de l’agence fédérale Customs and Border Protection. À noter : Ce circuit accueille des clients d'autres organisateurs de voyages francophones. Les transferts ne sont inclus que depuis l’aéroport de JFK. Votre hôtel est le Sheraton Times Square 4*, à 2 pas du Moma et de Times Square. Pour plus de confort, audioguide inclus durant les visites pour les groupes à partir de 25 participants. L’ordre des activités est susceptible d’être modifié sur place. Informations particulières : Selon votre horaire d’arrivée, vous rencontrerez votre guide à l’hôtel à votre arrivée, ou bien le lendemain matin. Guides : Guide-accompagnateur francophone lors des visites et des repas inclus. . Repas inclus : • Petits déjeuners américains "buffet" à l'hôtel • Déjeuner le jour 2 • Brunch Soul Food le jour 3 • Déjeuner le jour 4 • Déjeuner-coupon au marché le jour 5 • Déjeuner-coupon le jour 6 Vos hébergements : Hôtel Sheraton Times Square 4* Accueil à l'aéroport de JFK (John F. Kennedy) : IMPORTANT : Il est impératif d'inscrire votre numéro de téléphone portable dans le dossier d'inscription Nouvelles Frontières (voir avec votre agence de voyages) afin de pouvoir vous joindre en cas de besoin. Nous vous conseillons vivement de vous connecter via le WIFI gratuit de l'aéroport dès la sortie de l'avion pour un accès à WhatsApp. Vous recevrez dans votre carnet de voyage une dizaine de jours avant départ, un rappel de ces instructions. il n'est pas nécessaire de présenter un bon d'échange pour le transfert, votre nom suffit. ARRIVÉE À L'AÉROPORT DE JFK (John F. Kennedy) : Après avoir passé l’immigration, la douane et récupéré vos bagages, rendez-vous au Welcome Center de votre terminal. Un représentant vous attendra avec une pancarte à votre nom ou un panneau GO WEST TOURS. Il vous expliquera alors la marche à suivre pour rejoindre votre véhicule, il se peut qu’il y ait un peu d’attente. Vous serez regroupés dans des navettes effectuant plusieurs arrêts dans différents hôtels. Information importante: Si vous ne trouvez pas le représentant ou votre chauffeur, n’hésitez pas à contacter le numéro de téléphone d'urgence de Go West Tours au +1 415-710-1913. Si vous ne parlez pas anglais, vous pouvez nous écrire en français au +1 415 484-7201 (message par SMS ou Whatsapp). Si votre passage à l’immigration ou à la douane est retardé, veuillez-nous en informer. ********************************************************************* Si vous arrivez à l’hôtel Sheraton après 18h30, le guide ne sera plus à la réception de l’hôtel. Dans ce cas, dirigez-vous vers le ‘’Concierge desk’’, situé à l’extrême gauche de la réception. Indiquez à la personne en charge (Front Desk Manager) que vous faites partie du groupe GO WEST TOURS. Vous devrez montrer votre passeport (et souvent une carte de crédit pour une empreinte de sécurité pour les dépenses facultatives) pour obtenir les clés de votre chambre ainsi que les coupons pour les petit-déjeuners. *********************************************************************** Selon votre horaire d’arrivée, vous rencontrerez votre guide à l’hôtel à votre arrivée, ou bien le lendemain matin, au rez-de-chaussée à côté de la porte d’entrée de l’hôtel. Celui-ci aura un panneau GO WEST TOURS. 2 / DÉPART DE L’HÔTEL – Transfert départ regroupé avec d'autres voyageurs du circuit. Vers l'aéroport de JFK Votre chauffeur vous attendra au lieu de prise en charge près de l’hôtel qui vous a été indiqué, à l’heure prévue. Note : le chauffeur ne descend pas de son véhicule. Il n'ira pas vous chercher dans le lobby de l'hôtel. Vous devez l'attendre à l'extérieur de l'hôtel. Le guide vous donnera les informations sur l’heure du rendez-vous pendant le séjour. En cas de besoin, vous pouvez contacter le numéro de téléphone d'urgence de Go West Tours au +1 415-710-1913 généralement en français. Si vous ne parlez pas anglais, vous pouvez envoyer un message en français au +1 415-484-7201 (message par SMS ou Whatsapp). Au regard des informations évoquées ci-dessus, les frais de taxi pour convenances personnelles resteront à la charge des clients. Il est d’usage de donner un pourboire (tip) directement au chauffeur (+-8/10 USD). NOTE IMPORTANTE : ne prenez pas de taxi à la sauvette, beaucoup de taxis peuvent vous réclamer des sommes exorbitantes, nous vous encourageons à appeler le numéro d’urgence pour tout problème. Au regard des informations évoquées ci-dessus, les frais de taxi pour convenances personnelles, et/ou en l'absence d'appel aux numéros d'urgence, resteront à la charge des clients. Excursions optionnelles à réserver avant le départ : Programme 4 et 5 nuits : Billet pour le Top of the Rock. Vous contemplerez un panorama époustouflant, avec une vue imprenable sur Central Park, l’Empire State Building et bien d’autres merveilles de la ville : 46 € par personne. Programme 6 nuits : Pack Top of the Rock et Empire State Building (86ème étage) : 90 € par personne. Programme 7 nuits : Pack Top of the Rock, Empire State Building (86ème étage) et American Museum of Natural History : 121 € par personne. Ou passez la journée à Philadelphie le jour 6. Disponible sur les programmes en 6 et 7 nuits uniquement. Garanti dès 10 inscrits. 169 € par personne. Le matin, accompagné de votre guide, vous prenez le train direction Philadelphie. A l’arrivée, visite guidée. Ce tour à pied au cœur du centre-ville historique de Philadelphie vous invite à remonter le temps, là où est née la démocratie américaine. Débutez dans le quartier d’Old City et ses rues pavées, où se trouvent l’Independence Hall, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et lieu de signature de la Déclaration d’indépendance et de la Constitution, ainsi que la Liberty Bell, symbole universel de liberté. Vous découvrirez également (de l’extérieur) Congress Hall, l’ancienne City Tavern et les élégantes maisons du XVIII? siècle d’Elfreth’s Alley. À quelques pas, continuez dans Society Hill et ses rues bordées de maisons coloniales, avant de rejoindre Washington Square, havre de verdure chargé d’histoire. Déjeuner en cours de visite, pendant lequel vous gouterez au fameux cheesesteak, la spécialité de la ville. La visite continue vers Center City et le quartier des affaires, offrant un contraste saisissant entre patrimoine historique et architecture moderne. Arrêt à JFK Plaza, plus connue sous le nom de LOVE Park, où trône la célèbre sculpture LOVE de Robert Indiana, devenue un symbole incontournable de Philadelphie et un lieu prisé pour les photos, illustrant parfaitement l’esprit accueillant et dynamique de la ville. Entre architecture coloniale, places verdoyantes et ruelles chargées d’histoire, vous tomberez sous le charme de cette ville au rôle clé dans la fondation des États-Unis. En fin d’après-midi, retour à la gare pour reprendre le train pour New York.
Destination Etats-Unis La destination Vous rêvez d'immensité ? Rendez-vous pour un voyage inoubliable aux États-Unis. Terre de grands espaces, les États-Unis vous entraineront pour un voyage à la rencontre d'une nature belle et variée : déserts, oasis, forêts, parcs nationaux, lacs, cactus et montagnes. Vous visiterez également des villes passionnantes où règnent démesure et créativité sans limite avec en toile de fond gratte-ciel, architecture avant-gardiste, musées à la pointe, restaurants. Décalage horaire Il y a 4 fuseaux horaires aux Etats-Unis (sans compter Hawaï et l’Alaska) : • Pacific Time (Etats de Californie, Nevada, Oregon et Washington) : 9 heures de moins que la France (il est 9h du matin à San Francisco quand il est 18h en France). • Mountain Time (Etats de l'Arizona, Nouveau- Mexique, Utah, Colorado, Wyoming,Idaho, Montana et une partie des Etats du Kansas, du Nebraska, du Dakota du Sud et du Nord) : 8 heures de moins que la France (il est 10h du matin quand il est 18h en France). • Central Time (Etats du centre) : 7 heures de moins que la France. • Eastern Time (Etats de la Nouvelle-Angleterre à la Floride): 6 heures de moins que la France. Climat Vaste question pour un vaste territoire ! Pour la Floride, la meilleure saison s'étend de décembre à mai. De juillet à novembre c'est la saison humide avec les risques d'ouragan à partir de septembre. L'ouest américain connaît des étés caniculaires et des hivers chargés de neige. L’automne et le printemps sont donc les périodes idéales pour la plupart des lieux comme les grandes villes de la côte est, la Nouvelle-Angleterre. Langue La langue officielle est l'Anglais. Jours fériés et fêtes Principaux Jours Fériés (attention aux magasins fermés) - New Year’s Day : 1er janvier - Martin Luther King's Birthday (Anniversaire de Martin Luther King) : 3ème lundi de janvier - Washington's Birthday (Anniversaire de Washington) : 3ème lundi de février - Memorial Day : le dernier lundi du mois de mai - Independance Day : le 4 juillet - Labor Day : premier lundi de septembre - Colombus Day : deuxième lundi d’octobre - Veterans' Day (Jour des Vétérans) : 11 novembre - Thanksgiving Day : dernier jeudi de novembre - Christmas Day : 25 décembre Gastronomie Chaque région des Etats-Unis a ses propres spécialités culinaires. La Louisiane propose une cuisine cajun et créole, comme le Jambalaya. La Floride a des influences cubaines et d'Amérique du Sud. La Californie est réputée pour sa cuisine végétarienne et bio, sans oublier ses vins renommés. À New York, laissez-vous tenter par les pancakes au petit-déjeuner, les hamburgers, les hot-dogs au coin de la rue, les bagels et la fameuse pizza de Little Italy. Et en dessert, commandez le Cheese-cake ! Il est souvent possible de manger à toute heure de la journée et de la nuit ! Informations Pratiques Formalités Pour les ressortissants français : -Passeport en cours de validité. -ESTA - Le billet d’avion + l’ESTA + le Passeport doivent être au même nom (nom de jeune fille pour les femmes mariées). -Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l’autorité parentale doivent être munis d’une autorisation de sortie de territoire. -En cas de transit certains pays peuvent demander des formalités supplémentaires. -Les voyageurs qui se sont rendus à Cuba depuis le 12 janvier 2021 ou qui désirent y voyager avant un séjour aux Etats-Unis ne peuvent pas bénéficier du régime de l’ESTA et doivent obligatoirement faire une demande de visa auprès d’un consulat américain avant d’entreprendre un voyage aux Etats-Unis, et ce, même s’ils bénéficient d’un ESTA précédemment approuvé, sous peine de voir celui-ci annulé par les agents de la police aux frontières (Customs and Border Protection) lors de l’entrée sur le sol américain, ou de faire l’objet une décision de refus d’embarquement. Pour plus d’informations (en anglais), consulter la FAQ sur le site de l’agence fédérale Customs and Border Protection. Santé Pour plus d’informations sur les formalités administratives et sanitaires , nous vous invitons à consulter le site du ministère des affaires étrangères ICI en cliquant sur les onglets « Entrée/Séjour », « Santé », « infos utiles ». Usages et Tradition Chaque pays a ses subtilités. Vous trouverez ICI des informations souvent implicites mais bien utiles pour voyager en toute sérénité et éviter les impairs. Devise Le dollar (USD). Permis de conduire Il est très facile de conduire aux Etats-Unis, la conduite est à droite comme en France. Informations importantes pour la location de voiture : • les véhicules sont équipés d’une boite de vitesse automatique • La carte de crédit internationale est obligatoire • Le permis de conduire français est obligatoire, sans ce dernier il est impossible de prendre le véhicule. À noter pour le plein d'essence 1 gallon = 3,785 litres. Courant électrique 110/115 volts et 60 périodes (en France : 50 périodes). Les prises de courant américaines ont des fiches plates, il est donc nécessaire de se munir d'un adaptateur pour brancher tout appareil électrique. Téléphone Pour joindre la France depuis les Etats-Unis, il faut composer le 011 + 33 + numéro du correspondant sans le "0" du début de numéro. Pour appeler d’une région téléphonique à une autre il faut composer le 1 puis le code de la région (415 pour San Francisco ou 310 pour Los Angeles par exemple). Avant de partir Bagages et équipement Bagages Nous vous recommandons, à titre d'exemple : Une valise à roulettes, si possible dure, car elle sera relativement maltraitée dans les diverses soutes (avion, bus...). Il est important qu'elle ferme à clef et qu'elle comporte vos nom et adresse sur une étiquette extérieure et sur une étiquette intérieure. Un petit bagage à main vous servira à emporter avec vous les affaires de la journée (appareil photo, petite laine...). Interdiction d’entrer aux Etats-Unis des produits périssables non stérilisés dans les bagages. Viande, fromages, produits végétaux, articles considérés comme dangereux sont strictement interdits à l’importation. En cas de traitement médicamenteux particulier, nous vous conseillons de vous munir d’une ordonnance traduite en anglais, car certains produits pharmaceutiques sont également interdits. Vêtements Des tenues décontractées de préférence en coton. Une tenue de ville un peu plus "habillée" pour le soir. Chaussures Une bonne paire de chaussures de marche : chaussures plates confortables que vous pouvez porter toute une journée sans fatigue (tennis...). Une paire un peu plus "habillée" pour le soir. Matériel Un ou plusieurs adaptateurs de prise de courant pour appareils électriques (U.S.A., 110 V-60HZ). Petite pharmacie personnelle sans oublier les éventuelles ordonnances (traduites en anglais si vous emportez des produits à base de narcotiques). Si possible, vos médicaments seront contenus dans des flacons plastiques. Conseils Faire du change avant le départ afin d'avoir des $USD en poche à l'arrivée. Acheter une petite glacière ; cela permet de pique-niquer sur la route et de réduire le budget restaurant. Ne pas oublier un adapteur pour recharger appareil photo et autres appareils électriques. Prévoir une petite veste le soir au restaurant à cause de la climatisation, parfois glaciale. Lexique Vocabulaire À point (pour la cuisson de la viande) : medium. Abréviation de téléphone : phone. Aide, au secours : help. Appareil photo : camera. Argent : money. Arrêt, arrêter : stop. Ascenseur : elevator. Autobus : bus. Avion : airplane, aircraft. Aéroport : airport. Bière : beer. Bière pression : draught beer (prononcer « draft »). Boisson fraîche : cold drink. Bouteille : bottle. Boutique: shop. Camion: truck. Carrefour: xcross. Casquette : cap. Centre-ville : downtown. Change: change. Chaud : hot. Chaussures : shoes. Chemise : shirt. Comprendre : understand. Dollar : buck (argot). Enfant: child, children, kid. Étage : floor. Facture, note : bill. Film : movie. Fièvre : fever. Gare : station. Gare routière : bus station. Géant, formidable : great. Hors service : out of order. Immeuble : building. Journal : newspaper. Magasin à grande surface : department store. Maison : house. Mal de tête : headache. Menu : menu. Médecin : doctor. Médicaments : medecine. Plat principal du menu : entree. Pourboire : tip. Rez-de-chaussée : basement. Rue : street. Sac : bag. Soldes : sales. Spectacle : show. Taxi : taxi, cab (familier). Temps, météo : weather, weather forecast. Tranquille : cool. Valise : suitcase. Ville : city. Vol aérien : flight. Expressions utiles Bonjour : good morning. Bonjour (familier) : hi! Au revoir : good bye. D’accord : all right. Comment allez-vous, comment vas-tu ? : how are you? Combien ? (quantité) : how many? Combien ? (valeur) : how much? Trop cher : too expensive. Bon marché : lowpriced/cheap. Parler : speak. Parlez-vous le français ? : do you speak french? Je ne comprends pas : I don’t understand. Je suis français(e) : I am French. Où est…? : Where is…? Pour se rendre à…? : To go to…
Avis Soyez le premier à donner votre avis Donnez votre avis Les avis font l’objet d’une modération en stricte accord avec la législation en vigueur. Consulter la charte de publication des avis clients
Soyez le premier à donner votre avis Donnez votre avis Les avis font l’objet d’une modération en stricte accord avec la législation en vigueur. Consulter la charte de publication des avis clients
