City Trip à Ottawa

On ne peut que ''tomber en amour'' du Canada, selon l'expression québécoise, en découvrant ses charmes infinis et ses habitants si chaleureux et hospitaliers. Hiver comme été, ce royaume de la nature est un délicieux bol d'air pur, même dans ses villes où une vraie douceur de vivre règne.

Par rapport à la France, il est de 6 heures en moins au Québec et 9 heures en moins en Colombie-Britannique.
Par exemple, il est 9h à Vancouver et 12h à Montréal quand il est 18h en France.

Climat ''normalement'' chaud l’été au Québec et en Ontario (moyenne de 20° C). De fin septembre à mi-octobre c'est l'été indien. L'hiver est très froid mais sec.
À l'ouest : une sorte de micro-climat doux et un peu humide plane sur la façade Pacifique et fait de Vancouver une ville agréable. Les Rocheuses offrent un climat plus frais dont la principale cause est l’altitude.

La grande majorité des canadiens francophones vivent au Québec : c'est d'ailleurs la seule province reconnue officiellement francophone. Toutes les autres provinces utilisent l'anglais.
Le " tu " indique la forme interrogative : tu veux-tu faire ceci ? Pour toutes ces expressions, les Québecois ont leur accent. Si vous utilisez leurs expressions, n'essayez pas pour autant d'imiter leur accent, ce n'est pas plaisant surtout que c'est rarement ressemblant. En revanche, vous pourrez souvent utiliser le tutoiement qui est de mise au Québec.

Au Canada, il est possible de manger à toute heure de la journée et parfois même très tard dans la soirée. Vos petits déjeuners pourront être franchement copieux (œufs, bacon, saucisses, crêpes au sirop d'érable…). Le prix d'un repas moyen peut être estimé à environ 15-20 C.A.D, et celui d'un petit-déjeuner environ 8 dollars.

Les prix sont toujours affichés hors taxes. Il est donc important d’ajouter celles-ci lors de toutes vos impulsions d'achats avant de connaître le prix que vous allez réellement payer ! Le taux des taxes (cumul de la TPS : Taxe sur les Produits et Services ; et de la TVP : Taxe de Vente Provinciale) ne sont pas les mêmes selon les provinces : il vous faudra en moyenne ajouter environ 15 % aux prix indiqués sur les étiquettes.

Pour les ressortissants français :
-Passeport en cours de validité.
-AVE - Le billet d’avion + l’AVE + le Passeport doivent être au même nom (nom de jeune fille pour les femmes mariées).
 
-Les mineurs voyageant seuls ou avec une personne ne disposant pas de l’autorité parentale doivent être munis d’une autorisation de sortie de territoire.
 
-En cas de transit certains pays peuvent demander des formalités supplémentaires.

Pour plus d’informations sur les formalités administratives et sanitaires , nous vous invitons à consulter le site du ministère des affaires étrangères ICI en cliquant sur les onglets « Entrée/Séjour », « Santé », « infos utiles ».

Chaque pays a ses subtilités. Vous trouverez ICI des informations souvent implicites mais bien utiles pour voyager en toute sérénité et éviter les impairs.

C’est le dollar canadien (CAD-$), que l'on trouve en billets de 5, 10, 20, 50 et 100. Les pièces ont une valeur de 1, 5, 10 et 25 cents ainsi que 1 et 2 dollars (attention les plus petites par la taille n'ont pas forcement la plus petite valeur).

La tension électrique est de 110 volts partout au Canada. Pour utiliser vos appareils personnels, vous devrez vous munir d'un adaptateur à fiches plates. Par prudence, munissez-vous d’un adaptateur pour tous vos appareils électriques avant votre départ.

Prévoir de bonnes chaussures pour les randonnées.
Ne pas oublier d'emporter un adapteur pour recharger appareil photo et autres appareils électriques.
En été, il peut faire très chaud : prévoir chapeau ou casquette, crème solaire, crème pour les coups de soleil, anti-moustiques.

Magasiner : faire ses courses
C'est dispendieux : c'est cher
C'est ben l'fun : c'est génial
Blonde : petite amie
Bibite : moustique
Jaser : bavarder
Chum : petit ami
Char : voiture
Chialer : se plaindre
C'est écoeurant : j'adore
Présentement : maintenant
Lumières : feux tricolores
C'est pas pire : c'est pas mal
Ça l'a pas d'allure : c'est ridicule

Bienvenue à Ottawa, capitale du Canada, située en Ontario, à la frontière avec le Québec. Ville élégante et à taille humaine, Ottawa mêle institutions officielles, patrimoine historique et vie culturelle dynamique. Découvrez la Colline du Parlement, symbole du pays avec ses bâtiments néogothiques majestueux, et assistez à la relève de la garde en été. Flânez le long du canal Rideau, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, qui se transforme en patinoire géante l’hiver. Ne manquez pas le marché By, l’un des plus anciens marchés du pays, idéal pour goûter des spécialités locales et faire du shopping. Côté musées, visitez le Musée canadien de l’histoire ou le Musée des beaux-arts du Canada, avec sa célèbre araignée géante en façade. Ottawa charme par son ambiance paisible, ses grands espaces verts et ses nombreuses activités culturelles. Une ville à découvrir à pied ou à vélo, été comme hiver !

Christophe S., spécialiste Canada

• Flânez librement dans la capitale canadienne à l'ambiance bilingue unique.
• Plongez dans l’histoire du pays au Musée canadien de l’histoire et remontez aux origines du Canada à travers les cultures des Premières Nations.

Le nom des hébergements suivants est donné à titre indicatif.
Vous pourrez être logés dans des hôtels de catégorie et au confort similaires.
La classification des hôtels est donnée en normes locales.

En catégorie Eco : Sandman Signature Ottawa Airport Hotel 3* ou Travelodge Ottawa East 2* ou similaire

En catégorie Standard : Lord Elgin Hotel 4* ou Doubletree by Hilton Ottawa Downtown 4* ou Courtyard by Marriot Ottawa Downtown 3* ou similaire

En catégorie Supérieure : Metcalfe Hotel 4* ou Ottawa Marriot Hotel 4* ou similaire

Hôtels :
l’enregistrement dans la plupart des hôtels s’effectue à partir de 15 h, et est sujet à la disponibilité de la chambre.
Les chambres triples sont composées d'un lit double et un lit d’appoint, ou de 2 lits doubles comme les chambres quadruples.

À noter :
Départ quotidien du 01/11/2025 au 31/05/2026.
Hébergement en hôtels 3* à 4*sup (normes locales), selon la formule choisie.
Petits-déjeuners inclus.

Informations particulières : 
(Il n’y a pas d’accueil ni de représentant NOUVELLES FRONTIÈRES ou d’agent local, que ce soit à l’aéroport ou à l'hôtel)

Pour vos déplacements, profitez des nombreux moyens de trasnport accessibles à Ottawa, que ce soit les transports en commun, le nouveau train léger, les services de taxis, trotinettes électriques partagées ou encore location de vélo.

Ottawa, capitale du Canada, est idéalement située à la frontière de l’Ontario et à proximité immédiate du Québec. Cette situation géographique confère à la ville une richesse culturelle unique : bien que l’anglais soit la langue prédominante, le français y est également largement parlé, notamment grâce à la forte présence de francophones.

Pour préparer au mieux votre City Trip, consultez le site touristique de la ville : ¬Tourisme Ottawa (www.ottawatourism.ca/fr)

Vous y trouverez une sélection de musées, restaurants, festivals (selon la saison), et activités ; ainsi qu'un eventail de suggestions, conseils et bons plans.

Voici quelques visites des quartiers les plus renommés de la ville.

1. La Colline du parlement
Au centre d’Ottawa, la colline du Parlement est un lieu incontournable. Elle offre une vue magnifique sur la rivière et abrite les superbes bâtiments du gouvernement canadien.
L’été, on y assiste à la relève de la garde ou à un spectacle son et lumière. L’hiver, les lumières de Noël illuminent les lieux.
Prenez le temps d’admirer la flamme du centenaire, explorez les sentiers autour, et profitez de ce lieu chargé d’histoire et de belles vues.

2. Canal Rideau
Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le canal Rideau traverse Ottawa avec charme.
L’été, on s’y promène à pied ou à vélo le long de l’eau. L’hiver, il se transforme en la plus grande patinoire naturelle au monde !
C’est un lieu parfait pour flâner, pique-niquer ou simplement admirer la ville autrement.

3. Musée Canadien de l'histoire
Le Musée canadien de l’histoire est l’un des plus grands musées d’histoire humaine en Amérique du Nord.
Juste en face d’Ottawa, à Gatineau, il impressionne par son architecture et sa vue sur la colline du Parlement. Pour s’y rendre, il suffit de traverser le pont au-dessus de la rivière des Outaouais.
À l’intérieur, on découvre l’histoire du Canada, des Premiers Peuples à aujourd’hui, grâce à des expositions fascinantes et interactives.
Un lieu passionnant pour petits et grands, mêlant culture, découvertes et émerveillement.

4. Marché By - ByWard Market
Situé au cœur d’Ottawa, le marché By est l’un des quartiers les plus animés de la ville.
On y trouve des produits locaux, des souvenirs, des restaurants, des cafés et des terrasses conviviales.
De jour comme de nuit, c’est l’endroit idéal pour flâner, goûter des spécialités et profiter de l’ambiance locale.